如炮弹般的辱骂声渐渐远去，站在缇达面前的金发精灵这才松开了紧揪着衣角的手。他轻轻舒了口气，又从衣服里掏出一枚金币。

“实在抱歉。”他耳尖泛着淡淡的粉，声音变得很小，“麻烦加一杯蜂蜜酒，谢谢。”

——以下是中土世界与DND的设定注释——

*艾布里斯：卓尔语。内脏，排泄物，经常用来指代其他非卓尔的种族。一种侮辱。

*索隆：世界观里的大反派，目前已被打败。

*幽暗地域：绝大多数卓尔的居住地。

*蛛王罗丝：绝大多数卓尔信奉的女神。

*妖精：卓尔用代表纤细、柔弱的妖精(Fairy)来称呼精灵。